Burger μπιφτέκι με chutney κρεμμυδιού ή burger με καλαμαράκια με σάλτσα chutney

 2 ψωμάκια για μπέργκερ/ bread for berger
 φέτες τομάτας/ tomato
 μαρουλι/lettuce
 φύλλα ρόκας/
 καλαμαράκια τυγανιτά/fried squids
 μπιφτέκι από κιμά ανάμεικτο/minced meat burger mixed
 1 tsp τσάτνεϊ τομάτας/ chutney tomato
 1 tsp chutney onion/ τσάτνεϊ κρεμμύδιου
 1 πιπερία φλωρίνης/ pepper florinis
 50 g κέτσαπ/ketsup
 50 g μουστάρδα/moustard
1

Αφού τηγανίσουμε τα καλαμαράκια μας σε ροδέλες (αλευρώνοντας τα ελάχιστα) και ψήσουμε μπιφτέκι μας, συνθέτουμε τα μπέργκερ μας με υλικά της αρεσκείας μας. Φτιάχνουμε αυτό με τα καλαμαράκια νηστίσιμο ή για όσους δε νηστεύουν, αυτό με το μπιφτέκι. Φυσικά, προσθέτουμε μια γερή δόση γλυκόξινης σάλτσας! Σερβίρουμε με τηγανιτές πατατούλες!

English
2

After frying our squid in slices (flouring a little) and baking our burger, we compose our burgers with ingredients of our choice. We make this with the squid fasting or for those who do not fast, this with the burger. Of course, we add a strong dose of sweet and sour sauce! Serve with french fries!

Ingredients

 2 ψωμάκια για μπέργκερ/ bread for berger
 φέτες τομάτας/ tomato
 μαρουλι/lettuce
 φύλλα ρόκας/
 καλαμαράκια τυγανιτά/fried squids
 μπιφτέκι από κιμά ανάμεικτο/minced meat burger mixed
 1 tsp τσάτνεϊ τομάτας/ chutney tomato
 1 tsp chutney onion/ τσάτνεϊ κρεμμύδιου
 1 πιπερία φλωρίνης/ pepper florinis
 50 g κέτσαπ/ketsup
 50 g μουστάρδα/moustard

Directions

1

Αφού τηγανίσουμε τα καλαμαράκια μας σε ροδέλες (αλευρώνοντας τα ελάχιστα) και ψήσουμε μπιφτέκι μας, συνθέτουμε τα μπέργκερ μας με υλικά της αρεσκείας μας. Φτιάχνουμε αυτό με τα καλαμαράκια νηστίσιμο ή για όσους δε νηστεύουν, αυτό με το μπιφτέκι. Φυσικά, προσθέτουμε μια γερή δόση γλυκόξινης σάλτσας! Σερβίρουμε με τηγανιτές πατατούλες!

English
2

After frying our squid in slices (flouring a little) and baking our burger, we compose our burgers with ingredients of our choice. We make this with the squid fasting or for those who do not fast, this with the burger. Of course, we add a strong dose of sweet and sour sauce! Serve with french fries!

Burger μπιφτέκι με chutney κρεμμυδιού ή burger με καλαμαράκια με σάλτσα chutney